Vazhdon programi Vullnetarizmit ndermjet Komiteteve Olimpike Shqiperi dhe France

Dje ne zyrat e KOKSH Presidenti dhe Sekretari i Pergjithshem i KOKSH mirepriten vullnetaren franceze, Florence Stahl qe do ti atashohet Komitetit Olimpik Kombetar Shqiptar pergjate vitit 2016.
KOKSH ne bashkepunim me Komitetin Olimpik Francez dhe Shoqaten e Komiteteve Olimpike te Frankofonise e implementon per te katertin vit me radhe kete projekt bashkepunimi.
Per 1 vit ajo do te nagazhohet ne aktivitete te ndryshme te KOKSH rreth Edukimit Olimpik dhe projekte te tjera.

Presentation in English:
My name is Florence and I just arrived in Albania where I decided to work as a volunteer for the National Olympic committee for a year. On my first day of work, I met the President and Secretary General of the Albanian NOC, Mr. Viron Bezhani and Mr. Stavri Bello, as well as the other members of the staff.

For one year, I’ll be working with them and participate in the elaboration of programs linked to the Olympic movement, education through sport, culture and environment. I shall also take part in projects promoting Olympic education such as the promotion of Olympic values and sport for all. In addition I will be assisting staff members in their daily work. Finally, I shall participate in the actions aiming to improve the collaboration with the French-speaking actors in order to promote the Francophony.

This experience as a volunteer is not only a strong commitment towards a project in which I believe, but it also represents a real opportunity to acquire professional skills. Furthermore, I am very much looking forward to discovering Albania.

Presentation in French:
Je m’appelle Florence et je viens d’arriver en Albanie où, pendant un an, je participerai au travail du Comité National Olympique (CNO) en qualité de volontaire en service civique. Lors de ma première journée, j’ai notamment rencontré M. Viron Bezhani, President et M. Stavri Bello, Secrétaire Général du CNO Albanais, ainsi que les différents membres du personnel.

Pendant douze mois, j’aurai pour mission de participer au travail quotidien des membres du CNO, et de participer à l’élaboration de programmes en lien avec le mouvement olympique, l’éducation par le sport, la culture et l’environnement. Je devrai notamment de prendre part aux projets d’éducation olympique à l’instar des projets de promotion des valeurs olympiques et du sport pour tous. Enfin, je participerai aux actions visant à améliorer la collaboration avec les acteurs francophones afin de promouvoir la francophonie.

Cette expérience de volontaire représente non seulement un véritable engagement en faveur d’un projet qui m’est cher, mais aussi une opportunité d’acquérir des connaissances et compétences professionnelles concrètes. En sus, je suis impatiente de découvrir l’Albanie.


Print Friendly

Comments are closed.